WPC~ t{oOw_O{lKd/BC>T,3z{TkkOu35PYI\FO# &׬gfG& g[tD6QO8y~qʴJ nHƾcbתEg%VG[F_-%0q͎: a5lZa71&!eMg.Xh>9(X)(-NGTe]?%{ _XOvth"rܰg9-(ø1mjXb$X;}{R?EOd,SutUD9Fj2_R{#UP % 0 f a j 9^ ?w K4Uix mz@ oy`@ qqqqodqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq 0:: B6 D-S 0M C C C ACanon i5500(L  Z8Times New Roman StandardX(Pj$DEUS.,,,..      TRV6&A4X3' Letter6&A4\$3'LetterT$P<ԈTABLE ADestillation-Rektifikation.wpd  '  0 .   HH33:i+003|xU WPC____ HHH0xppȸp``888X``000XXX(((hx(PPP `hhx@@@@P88H XHPppppXxxxPHH@HXhhhXPPxxxphh8````@88`HXHHxx `&^}Qa95a82_8QQ"H858X<8_8X*8X9IJ!8X9I3!8X9IN!8X9IJ!8XB O!8QQ )!8X9IJ!8X9I&!8X9IJ!8QQ )!8XB O!8X9IJ!8X9I'!8X9I&!8X9IJ!8X9'!_`Q!QCV!QH<ެX9IJ! 5>%>5XHH"H"X_QάX9IJ!2UBH"9"99%5SH9%%HSBSH%SάX9I4!2SB"%9>!7<!B^5QQ>BHa"<B2Q79!ЬX9IZ!2BH>SX9!!9<9H(>"799!B"99ѬX9IJ!2BH >S5QSS9!!9<9H(>"75Q>Sa""QQ5>_ѬX9IJ!2BHL>>Q9!!9<99S"7BQ`"BH<%S7ѬQ A!2BHL>2^H9!!9<S%!^9"779"Q9a5"9BѬQ2W[!2BH >9!!9<>(%7"7_S!a7!SH_7ѬX9IJ!`a<a`aa<<<<<<<a<<``<a<`<ѬX9IJ!8X9I'!8X9Id!8X9IJ!8QRF!8X`gP!8X9IJ!8X9I8!8X9IJ!8XP!8QRF!8X9IJ!8X9I&!8X9I'!8X9IJ!8Q>h[!8Q7YA!8X9IJ!8X9IZ!8X9I4!8X9IJ!8QCV!8X9J!8X9IJ!85#c#?= #S237/\M937D1D1)1E+b.037D)+1)1Eb.037:eV:6LV(L6 F-03QQQX/>5/XQ5>%5U)S%SQQX/559IJ!`3 Hf1%H927 X!Q9Ij!275X9I3!27X9IJ!>27QGT!>27QS=!>27X9IJ!>27X9I&!>27X9IJ!>27X9IJ!>9!17X9IJ!>S17X9IJ!"95B/7X9IJ!%H%,7X9IJ!aHQ"*7X9IJ!"^5)7X;O!H9>a&7Q1!792<$7 /L!B%5!7iL `BH`7, %^7, a<7H77, 2_7, `7H_7, _99_<7, ^<7]&K$ a^X9a7@7272_B 7<99a 7>2"a 7`XH577a7SQ"277aϦ7Sa !Qa_^`"Ϧ72>`S_ ^2B<_HBa!!`BϦ7>Q9><aQ<a!5^_!5>%_7<55aަ7>B5QQ">_Q7QS%9`27>B2`Xa!Q"QaQa%9aSH7aϦ7>5^^>S"Qa5B_>a%H<a57 "Ϧ7>99Sa<!a_><` !_H<%HBϦ7>H_2QBa _^!QS!X^ H<Sۦ7>B%_"Q52aSBX^ !%9a!!2_aXaSBXaB ^"%!ަ7>XQ"2_>792BQaSQX!a"9a%^ߦ7>SQH75`Q`S"`%ߦ7>B"Sa27^>aX`25aS%ަ7>9`"Q255_Baܦ7>_X5Q`_7ܦ7>`<25a_aH2٦7>QX95<5B9^<B2B^a"^<27<^ ^<___^<a7>BQ>7QH`SQQ9!2_ a_2<a_a7>!%aHX"_`QQ2_<a_a7>S2Q7B5QB>aQQ25``5Q ^_QSQ^QQ25!X^BXQ!a"Q5!_  %7`<HSaBQQ,9!>H9`99H`R7>>7`H^7QQ,9"_a2S`H!>%_5_9!T B^ SHX!"7H^"7%59%QQ9<9%29<7%^`>%_a_2H2U9^a``%HX%_a_2%2>U<>"BQQ!SS>%>7H>`2%_QQ9<<>^29<7%^`9!^>%_a_2>>UUBaX5S2"%a>BQX9!^H`97 `_59_a_>HSU!!H5QQ^`_2BB^_ ^B^aa_^")"^^_<^7`_<9<`^<^__^!"^<__<^^<`^^B!2BU!5QX995`a`HHaaQ9%<9<a_7Qa"S2_`5HX^%9!>2`Q7BX`79S9%<a""!>_S9>^HXS>_a""XHQS_>HQ`^>9XQ"X>!9aa7H7a"H_`>99a<%HH^aXXX9_2a_%H_`QXS!%9_`a5_`7H%BaBXHa>a""X__%!7Ba`HQ<`aH>S2_229^2BQQ!S_`5H`>9!`_9"<H>aB"XXQS<9^<7^<^^"<_%7"%5<922_>5H!>BaB^`2Ba>_75`>HS!2S"7>a2>55<>Ha`_H`aB>`9%`!X5Q95!SXB%7aSB!X5BQHX`!S7%%_!S!!9aX5`9<aH<aa_HaaXH!9X5BX5!Q9Q"2%_<59X"a"9XQaaHa59%``797S9X""X_"`H_<aH!2">aXXX"B5S!SXXaa_"!_XQa`Qa<a5">%9!!B_B5BX<>9%!!X}H<QH"^<%9>XB%99`{<><H75XHQ`>XQ<"X>z<7a7Ha!95a`599Xa"H_<?H"9!">!QXS!_%H_`!_XB?S7H<779"2Ba2XB?"^_H`%99``H577Ba>9a@H_^%^7>%2"X95_%`PQ<%a7H7a"_<2a"HBQBa2a_%9_`9^<S7`7_a?>`HBa72S<_%7 75 B?`X_!`B_`2BB7?22a">>9_%2>aa>QB Q<B9QS<L`^Q`>9aBBaB>a`_99%`5Q5SOSH%Q"7%aHXB `!9BOS7Q2"_%7%!S aPX>Ha5H>HBaaa^Baa9`_<99aP"`SH>!>2%_59^<QQ"X7a<>H<_"`7Q>_!Q"H<QH5!>2%!`7RH<%BQ9X<`_9!`_HB5S9HS%`9X`^H<_%<2S9Q^H!X5BS59X"`5HaT9!^2!Ha5H`S 9%<T9!2 `H_<BX"92U9!2 "QS!SX!!>HV9!2<S%!!I9!27S!2XH5`B>^95QB92aBH5a`XXHQ9?2H"2779_BXa!Q%"="9<^2 ^H"a9S<57`;"^H!^%^X95<B5H`:B>%$`7979HQS`5HQ9S7<%'27aBQ>!BX"7S7<%(`HXX9H5BSaS79!59a`+_9%< S7"Q!9"a3^->S5!SXB2%2"29<a(>Q@%_<>XQ!!2B979`&`_5`9QBBa!7_E7S2SS"7><!5BXBQH^52"HX"<X!57>_^`9%`<2^5!^L BXXB>aQ<55BXB7S!SQaaNa<5"Q`^aXB<H7a`9N`QH B>7<>Q"a2Q H%"S5"<>^H2a`_RXX^`>_^a^W2Q %>`Q<>7!HS>5a^ZB9X5a^Q"^_^H_`Q"%Q7X^b5SQH"a^_f!9XH_BQk2HQ`9<SH!am`!!<_HS>X7_a7_H`s"95`7>%Q7Bu"<aH!w!%2S2 2>S<}SSH>2aB<QaB%S"a2%a`a%_`9%%%^%!^%>^%^%Ha5B"a<"<"!a<"7`!`!`"`<""<``!!`"BBaB"a`5""_``5%XB9^7 XS>` "<^%_%2_aQ%^^5X<%^>S "_>X`<a<``<<`<<<<`<<`v5XH>S`59H<7S7"9!^^%O2_aS>527!9!`%_<`a7^5>a<"`S__Ha"HHa<a<%^^%v 5X">9!9a!X9^%42_a%_7%^^%7`9^7%^`S`H2"!HB"a<%^^%v 5XB>X>^H%"99^%12_a%_7""7`9a%a%^`aXH"BB""<"!2H"a!H!<""a!`!"<<Ba" a%^^a""a B"B"B<""a` 5X<9>a"2XHBH9X7^%-2_a%_7>7`92H%%^`>HB%aS7a*B!HHa<>%_%979<_7%^%^^_QX<Q` 5X>>%19!_9<!^9BH2%2a%_70^>X!9"___%^%_SHBf2%!`27a<9<_HBHHa<`"`!%5a^%^^5a2^2`"_ 5X>>QH9<.7999^<`9>`9Ha%_7-`HH"<9a9!H__HaHB2%Q7H>7<$"HHa<72_a_ 2^^%227^__ 5X>>X`Q7!aX$aQ`Q!!5B2B>!S^Q`QX!X5XB>>HB2%_"HHa< ^_a_ 2^^%2 9__ 5X>>HBBQQ7B_<`B"HHa<2!<%_a7_ 2^^%2<7B__ 5X>>2lHX>>Q>BH<2S`!B"HHa<%>2Hf_`99Q_HXB9!!HHa<H9_a<<X99%%^^997`__ 5X>>2X52<7%%5_`QX`!%5`'%BS%"`%<%B>%"%^%! X%`"%S_ 5X>>2 5X>>2 SXS>aHHH9a ^ S>^X !`5SaaSH7 9HHH> `%>>55! a >!!>"X ^HHX ^%>>"X <`Q``Q%``"5 XXHXXHX5>>"BBBB"_55SSSS55QHa5Sa`XHXH>>2H!"!%!!X!"B55555Q5H "X>>"777777"^^%^^%2>2 X>>722%22%2>2>%777777^ ^H<>>X H>>a< B%>>5_ 2>>a >>5 e>^5557>>a e !9SQQ`>>> f%^` ````QQ`a ``a>79< f Sa2<55QH!>QXB5>>2 f4a<%^9>"SH77QQB7H<X"5Q>a<`BH f"7X59"9!QQ`aa^B XS5`<27Qg7_%>H9<QQa>"QSX>%<97HB<g"2>H9<QQ`H" QSX5<B!5SS^hX 2!!<QQ9!!<%5_^ a!"7`hQ 9%HS<QQ>%H"XQ9!` _75h%H >9H`29>>9!95SQ>997Q `_9^a5aQH92^S7<>HB79X%%`" 5>"H <"25_7H<` 79_Q<S>"< aBSQ"` ^%H<>2 `9^%%H^%^a9!"BSQH> 5>B"9H <"7Q577`9<`!7X%_<>"S_<B>Q`a_%H>>5"99a"<97HHB!5Q 99^_"7`"<97HHB!5Q %%XQ9H`^7_"9Xa"<97HHB!5Q 9`QSX"`9^"7HQ9!<7!HHB!5Q 7Q`_<!^%<5929Q`!HHB!5Q 7"X95<^X`BB"<!BaBBa"<Ba"BQ>H"<%!9"%a"H>` B9%<`7<a B9!`^>597B%%!!9BS%Q^S9!>9!`!>^9H!aB^_S" >"9`<%a9^aH9 >"_%<S5^9<%`aH<%!%BS%X_!97aB77Q%<9S^a>BH!%5!BBHQ%Q!`!BH9%H<_`2BH^%^`9aBH%H_>X^^H%_%BaH<B59H"%_575259>%%^^7<B9^7<59!`9% %^`_H>59!^% %^Q7H a59!^7%^^B5H>Q59!^2%^QS!aH9a59!<2%^!9>^Q^^!Q!5%^"< <B_XS`""!%^%%a^a7X%"59"%^_BBa`7SX7aa2B9"H">a%^S!9a SS7aSSaH">%^9!92%2BaaH">%^a<5<5X5`XH">"%^``75X<%> "^%^`` >"^`^9_<5HH>"%%5B!`QX`_99>QSBQX!%H9_>7%>9^BXQ!5Q27HQH `7%_`"H"9_Q"2HHS`^%`aS`2<^2"^"_<!_7Q% `2_^5%a^X_X5a_Q%^_`QX5__^`%<Qa"%^H522aQ9<S9a<_a!_9a>>Q>Q7^Q52>`S2a7S>5"S>5S>_H7>QSa5Q^2!!2%Ba`H>BHS5!^7<`>a!7H7 aX5H<B7">77%" `27S^ _79_^!S"X_QS5SQaQXaSS>>aa97` H">H`7!"BSXH"B>Q 7QS!a"%"Q^ 7"SS>9a^H>`Q^2^2H9^2^>QH5S"X>"_9XQ_^%`_`<9HHS>H< ``!H%"9`HB!B<!" < >aH7<B^HQ5S%a"SQ5H<aH`"H>H%<7`9a^5HH>99<%%aH_>_QH9_>XS2><^_2>7Qa9Xa`25Q97!22<_`B>Qa!!7Q72>Q77!_H>2 Haa a9!%2QX^H`>759H52S!S2!<Q>a"a9>`<X^!X"Q>`BXB"S229QQ>_79a7Ha `HH9QQ_`H"HXaa>H`aHQQQ9<BBQ`BBQQ<^XBQQ5`99^"BQQa7<^>%B<Q_<!!9_aHQ<QH<a^97QaH_>79aa9Q_7SBHB_9!%^2< !H9_5>_`^X%"5_""H<^>7a<_"XHaa"B>a<_9XH799Sa^SQ<Q55H2`a<_9"5XHBQ<QaH9H9^aa<_>5XH!Xa5XBBX2a77!a`5XBB7a_5X%9<aBS7X7H`XS<>9X55"X^2`><`a!%BaS_X9!"> _72H_"%Q<`a_2BHQ7a99B><Qa !9_`_X`XB9%7QBaaBX7%>!"2>_!9%"a_%H_`59`"%!HS`2a`<a^%QQaa!X 7"B WPC__7O7O7O__ xH(XX((X``@00PppxXXXpphhhP@@88``` XXXph008((xxxHHHXX8pp00p888HXXHXhhhXXpppP`` HH`HH0@@@(((pHH HxxxxPPxx88h088耀@pp`xx ((xX@@pp`PPP000(hhxx(HH0HHxx`PPH88@hhp00hhpxxp```xx 0hh `@(PPppPPh88hxxpPP @@PP(000@@x``PXXp0``Hhhx@@8xx`xpp800H00008xxxp`@@p88hPPxx_7O}! +KZZK*4Kf3u/;,8&8*3 u,> ,>x,a(F,>,TidQC],Ti,>,a(F,>x,> ,TiK*S F3<[K,TN,a F,XK,TEKK? F,Ti,> ,a(F,> ,Tid=CKF.m_],Ti,>,a F,Px,T3i,> !#(F,> ,>,K,~],Ti,TiK? FEzKciK %551(Z5Vksk6ssDk) ypWGlu)lW UpW G'7u)lW ykUG'7u)lW ysRRG'7u)lW UW G'7u)lW UW G'7u)lW UUUG'7u)lWeUUG'7u) nlWeUW G'7u)  DZ; +D)f8!3F%Ju%!%88% ?K,d-!Z.3Ed;!u*3Ff,Fi E,> + E,> 4 E,> cK E,> 3) E,> 3Z E,T );3!!d; EEx4u3) EyF)4dd E@6GG);dF; EBGrF+EIGp4?ZEIGp{+uZEIGp{+*u+fEIG{?Z!%~E6WqEK4f{EH3F%fyE,!%xE/E!E uE 3!,/sE.8)8!cqE*!E f8KE oE%ZE/f.!E?lE!.!c )%!Z*fjE/f8KEf)E!!,dK)u,*Z+)))84))))))>).8+%/#d;*ZE))Kc)ud3Zd.ZcZZ*ZK<>%KfKc3F)f!,$Fd.)E?cd)4? 4F/uu/+Fuf=KEK< %#;!!?<F3)3. 4 !!FZ=</!;dF)!,$;)<*<F3)3% 4!!;d?)=c,)!4*Z/$cFFuZ+?Ecd)d% 4uu/<)<)F?!4EF)u,"cZZu Z,))u,u,4u/u FF;ZZK<<fK,%u)))))))))<FF)FF)f!./;Z;F3K);f;?KFF) .:+uc!4)3Ff:/Z< 4:3c,K9Z8?.9.!EK)8)u%4.88Z?K!KK++3Ff8E,Z!!!?47</ ),38+;8uu/ZEK7cu<3)KZ,Z/cZ46)d?,E)!!4Z+4dd44);4uE;ffff?);FFd!d B44du44f(3$ Pj!DEUS.,,,..      TRW6&A4X3' Letter6&A43'T$P<   d)!dxdx("m1$ Abbildung  1  Stufe 1Stufe 2Stufe 3Stufe 4Stufe 5 ddd^Y]\ &Bild <=8C HKKKK Pj!DEUS.,,,..      TRW6&A4X3' Letter6&A43'T$P<  _J*[ddd Xdd Xdd X$$,Xdd ,dd +  4p J d4_mXX%  _ @  @  @D  @ Destillation Up@+d"pd dURektifikation=fraktionierteD. 7-+d"pd 7#XXm1#pz<,(`~1 `-JE<<fp <<                   <<     D    R pz<,(`~1  `X)E  M @p $$       !$!$ <$  !$!$   NvXX Einfache Trennungsmethodedurch ] Verdampfenundanschlie endesKondensieren,v.a.zurTrennungvonZweiStoffGemischengeeignet.  u+   Komplexere TrennungsmethodezumTren ]! nenvonMehrstoffgemischen:DerDampfderhhersiedendenKomponentenkondensiertbereitsimunterenBereichderKolonneundtropftindiesiedendeMischungzurck.DieKomponentemitdemniedrigstenSiedepunktsteigtdagegenohneKondensationbiszurKolonnenspitzeaufundkondensiertimKhler:1.Fraktion.IstdieseKomponentevollstndigausgetrieben,trittderDampfdernchstschwererflchtigenKomponentedurchdieKolonneindenKhler. *l #k", d*SalzwasserWasserAlkoholGemisch#XXNv#NvXX Cl."Y&%.ld dCErdlDestillationTrennungvonflssigenReaktionsprodukten .$"Y&%0ld .relativ weitauseinander liegendeSiede '&1 punkte@    ('2 relativ nahaneinander liegendeSiedepunkte$$M$ *l '&3 d* Gleichstrom destillation Cl."*O)4ld dC Gegenstrom destillation   L  ! .$"*O)5ld .Siedepunktsdifferenz >80 C  5,*6 Siedepunktsdifferenz <80 C#XXNv) #NvXX L  ! *l 5,*7 d* ein facheVerdampfungundKondensation Cl."-,8ld dC _multiplikative_ Verdampfungund -,9 Kondensation     L  ! .$".-:ld .#XXNv$#XX     D    L   __     D #XX#XXV02/22/12/2005#XX䬸#NvXX  3i2@ Glockenbodenkolonne_Vigreux_ԄKolonneFllkrperkolonnemitGlaskugeln,Sattelkrpernoder_Raschig_ԄRingen 3C2D  #XXNv#